Ore no imouto ga konna ni kawaii wake ga nai

Kyousuke Kousaka est un lycéen de 17 ans sans histoires. Il mène une petite vie tranquille jusqu'au jour où il trouve un boîtier DVD d'un anime du nom de Hoshikuzu Witch Meruru traînant à la maison, intrigué, il jettera un œil au contenu et quelle sera sa surprise/choc en découvrant qu'il ne s'agit même pas d'un anime magical girl mais d'un jeu vidéo érotique portant l'appellation d'Imoto to Koishiyo. A qui peut bien appartenir ce DVD ?
Son père anti-otaku ? Impossible.
Sa mère ? Peu probable.
Sa petite sœur de 14 ans, Kirino ? Comment serait-ce possible ? Il est vrai qu'il ne la connait pas plus que ça et qu'ils s'adressent à peine la parole depuis bon nombre d'années. Même qu'aucun des deux ne semble prêter particulièrement attention au quotidien de l'autre. Mais n'empêche, Il la voit comme une jeune adolescente plutôt typique.

Afin d'en avoir le cœur net, il lance la discussion sur le DVD à table pendant le diner. La réaction estompée ne tarda pas à arriver. Le soir même, Kirino fit escale à sa chambre et lui révéla être une véritable otaku fan de jeux vidéos érotiques.

Comment Kyousuke accusera-t-il le choc ? Qu'attend sa petite sœur de lui ? Cette confidence, les rapprochera-t-ils ?